Independentemente de seu projeto exigir uma voz autoritativa, amigável, energética ou tranqüilizadora, ela pode fornecer uma leitura adaptada ao assunto e ao seu público. Ela é uma voz que se conecta com seus clientes. Quente e claro para narrações. Profissionais e profissionais gostam de apresentações. Atrevido, otimista, jovem, cockney de Londres, bem como suave e luxuoso e sensual para comerciais.
Lesley é uma profissional que trabalha em período integral e dubla talentosos britânicos, originários de Londres, Inglaterra, com mais de 15 anos de experiência. Ela pode fornecer serviços de áudio para indivíduos, empresas de todos os tamanhos e grandes organizações de transmissão localizadas em todo o mundo. Lesley tem uma vasta experiência em comerciais de TV, comerciais de rádio, documentários, narrações e dublagens.
Seu alcance vocal vai de suave e quente a direto e autoritário, casual e confiante a vibrante e emocionante. Autênticos sotaques britânicos de classe média, alta e britânicos de Londres. Também espanhol neutro da América Central.
Nos últimos quinze anos trabalhando como dubladora profissional, ela teve a honra de colaborar com algumas das melhores e mais brilhantes organizações do mundo. Alguns de seus clientes incluem: Scotiabank, MARS, Bacardi, Dunhill, La Vache Que Rit, Renault, Nissan, Oral B e Wella, que confiaram a ela para contar sua história ou educar seus alunos, para que as chances sejam boas de que ela possa faça o mesmo por você.
Os serviços completos de estúdio incluem:
- Transmita gravações com qualidade de seu estúdio profissional em casa
- Gravação completa, edição, masterização, conversões de arquivos, upload.
- Rotação rápida com qualidade excepcional a preços justos.
Ficaria feliz em gravar uma amostra personalizada gratuita para você determinar se minha voz é adequada para o seu público.
Whether your project requires a voice that’s authoritative, friendly, energetic or calming, she can give you a read tailored to the subject matter, and your audience. She is a voice that connects with your customers. Warm and clear for narrations. Professional and business like for presentations. Cheeky, upbeat, young, London cockney as well as smooth luxurious and sultry for commercials.
Lesley is a full time working professional and established British female voice over talent originally from London, England, with over 15 years of experience. She can provide audio services to individuals, companies of all sizes and large broadcasting organisations located around the world. Lesley has extensive experience in TV commercials, radio commercials, documentaries, narrations and dubbing.
Her vocal range goes from smooth and warm to direct and authoritative, casual and confident to vibrant and exciting. Authentic middle, high class and London cockney British accents. Also Central American neutral Spanish.
Over the last fifteen years working as a professional voiceover actor, she has had the honor of collaborating with some of the brightest and best organizations in the world. Some of her clients include: Scotiabank, MARS, Bacardi, Dunhill, La Vache Que Rit, Renault, Nissan, Oral B, and Wella who have all entrusted her to tell their story or educate their learners, so the odds are good that she can do the same for you.
Full studio services include:
- Broadcast quality recording from her professional home studio
- Full recording, editing, mastering, file conversions, uploading.
- Quick turn-around with exceptional quality at fair rates.
I would be happy to record a free custom sample for you to determine if my voice is right for your audience.
Ya sea que su proyecto requiera una voz autorizada, amigable, enérgica o calmante, ella puede darle una lectura adaptada al tema y a su audiencia. Ella es una voz que se conecta con sus clientes. Cálido y claro para narraciones. Profesionales como para presentaciones. Chistoso, alegre, joven, cockney de Londres, así como suave, lujoso y sensual para comerciales.
Lesley es una profesional de tiempo completo que trabaja y ha establecido una voz en off británica originaria de Londres, Inglaterra, con más de 15 años de experiencia. Ella puede proporcionar servicios de audio a individuos, empresas de todos los tamaños y grandes organizaciones de radiodifusión ubicadas en todo el mundo. Lesley tiene una amplia experiencia en comerciales de televisión, comerciales de radio, documentales, narraciones y doblaje.
Su rango vocal va de suave y cálido a directo y autoritario, casual y seguro a vibrante y emocionante. Auténticos acentos británicos de clase media, alta clase y cockney de Londres. También español neutral centroamericano.
Durante los últimos quince años trabajando como actriz de doblaje profesional, ha tenido el honor de colaborar con algunas de las mejores y más brillantes organizaciones del mundo. Algunos de sus clientes incluyen: Scotiabank, MARS, Bacardi, Dunhill, La Vache Que Rit, Renault, Nissan, Oral B y Wella, quienes le han encomendado contar su historia o educar a sus alumnos, por lo que hay muchas posibilidades de que pueda haz lo mismo por ti.
Los servicios completos de estudio incluyen:
- Grabación de calidad de transmisión desde su estudio profesional en casa
- Grabación completa, edición, masterización, conversiones de archivos, carga.
- Cambio rápido con calidad excepcional a precios justos.
Me encantaría grabar una muestra personalizada gratuita para que usted pueda determinar si mi voz es adecuada para su audiencia.
