MARCOS DEGO PREMIUM VOZ EM TEATRO / CINEMA / RÁDIO / TELEVISÃO / GRÁFICA / INTERNET Marcos Dego trabalha para clientes, produtoras, mídia nacional e estrangeira colocando imagem e voz no cinema, rádio, teatro, televisão e sites. A sua versatilidade como ator, sustentada por um talento vocal surpreendente, permite-lhe caracterizar personagens muito distantes entre si, passando da voz de um locutor de 70 anos à de uma criança de 5 anos. Como Voice Over International, foi a voz das campanhas da Polícia de Washington DC, pela Street Smart com difusão em Nova York, Virgínia, Flórida e outros 5 estados dos EUA. Nos últimos anos foi a voz de Absorbine Junior nos EUA (espanhol) e ROBA DOLCE (Nova York), Verison (Virgínia), Burguer King (Flórida), Banco Atlántida (Guatemala e Honduras); e no cone sul: Casinos Victoria, Grupo Plaza, Kodak, LG, redes hoteleiras e muitas outras grandes marcas. Dublador nacional reconhecido pela Associação de Atores e imitador, ele agrega personagens, políticos, rockstars, cantores e aquele tempero de humor que o caracteriza em suas produções. Seu destaque no CINEMA NACIONAL foi em 2006, juntamente com sua participação múltipla em ISIDORO, o filme, convocado inicialmente em 2006 para dobrar 3 personagens e depois em 2007 novamente para mais 6. Para a mídia nacional e estrangeira, ele interpreta centenas de personagens de desenhos animados clássicos. Sua grande aceitação no exterior se deve ao seu NEUTRO, já que seus anos de profissão lhe permitiram gerar um neutro genérico, o que dificulta para quem o ouve identificar a qual país ele pertence.
MARCOS DEGO PREMIUM VOICE IN THEATER / CINEMA / RADIO / TELEVISION / GRAPHICS / INTERNET Marcos Dego works for clients, production companies, national and foreign media putting image and voice in cinema, radio, theater, television and websites. His versatility as an actor, supported by a surprising vocal talent, allows him to characterize characters that are very distant from each other, passing from the voice of a 70-year-old announcer to that of a 5-year-old child. As Voice Over International, he was the voice of the campaigns of the Washington DC Police, for Street Smart with diffusion in New York, Virginia, Florida and 5 other states in the USA. In recent years he was the voice of Absorbine Junior in the USA (Spanish) and ROBA DOLCE (New York), Verison (Virginia), Burguer King (Florida), Banco Atlántida (Guatemala and Honduras); and in the southern cone: Casinos Victoria, Grupo Plaza, Kodak, LG, hotel chains and many other big brands. As a national voice actor recognized by the Association of Actors and an impersonator, he adds characters, politicians, rock stars, singers and that seasoning of humor that characterizes him in his productions. His outstanding achievement in NATIONAL CINEMA was in 2006, along with his multiple participation in ISIDORO, the film, summoned there initially in 2006 to double 3 characters and then in 2007 again for 6 more. For national and foreign media, he plays hundreds of classic cartoon characters. His great acceptance abroad is due to his NEUTRAL, since his years of profession allowed him to generate a generic neutral, which makes it difficult for those who listen to him to identify which country he belongs to.
MARCOS DEGO PREMIUM VOICE TEATRO / CINE / RADIO / TELEVISION / GRAFICA / INTERNET Marcos Dego trabaja para clientes, productoras, medios nacionales y extranjeros poniendo imagen y voz en cine, radios, teatros, televisión y websites . Su versatilidad como actor, apoyada en un talento vocal sorprendente , le permite caracterizar personajes muy distantes de registro entre si , pasando de voz de un locutor de 70 años, como la de un niño de 5 años. Como Voice Over Internacional fue la voz de las campañas de la Policía de Washington DC , para Street Smart con difusión en New York , Virginia, Florida y otros 5 estados en USA . En los últimos años fue la voz de Absorbine Junior en USA (spanish) y ROBA DOLCE ( New York) , Verison ( Virginia ) , Burguer King (Florida), Banco Atlántida ( Guatemala y Honduras) ; y en cono sur : Casinos Victoria, Grupo Plaza, Kodak, LG, cadenas de Hoteles y muchas otras grandes marcas . Como doblajista nacional reconocido por la Asociación de Actores e imitador le suma personajes, políticos , estrellas de rock, cantantes y ese condimento de humor que lo caracteriza en sus producciones. Su logro destacado en CINE NACIONAL fue en el 2006, junto a su múltiple participación en ISIDORO , la película, convocado allí inicialmente en el 2006 para doblar 3 personajes y luego en el 2007 nuevamente para 6 mas . Para medios nacionales y extranjeros interpreta cientos de personajes clásicos de cartoons. Su gran aceptación en el exterior se debe a su NEUTRO , ya que sus años de profesión le permitieron generar un neutro genérico , que dificulta a quien lo escucha , identificar a que país pertenece.